Durante as lutas do jogos em que participa,
Iori diz várias palavras em japonês. Eis aqui elas e suas respectivas traduções.
- Iniciando uma luta em todos os jogos (exceto Kof 2002):
- - "Eu vou acabar com seu sofrimento!"
- Inicio de uma luta series capcom vs snk:
- Ore yo tomeru ka? Nara shine!
- - "Você acha que pode comigo? Então morra!"
- - "Está com medo de mim?"
- Provocação series capcom vs snk:
- - "Isso não tem relevância!"
Executando Golpes
- Ao executar um rolamento:
- - "É inútil!"
- Ao executar um rolamento após queda:
- - "Seu/sua idiota!"
- - "Maldição!"
- - "Saia da frente!"
- - "Qual é o problema?"
- Koto tsuki-in (lua escura do Harp):
- - "Morra!"
- - "Você não morrerá tão facilmente!"
- Especial Saku Tsumagushi:
- - "Ai vou eu!"
- - "???"
- Especial Shiki Ya wo tome (massacre das donzelas):
- Asobi wa owari da... nake, sakebe, SOSHITE SHINE!!
- - "A brincadeira acabou... chore, grite, E MORRA!!"
- Especial Ya wo tome (executado na versão dupla em Kof 2000):
- Asobi wa owari da...Nake, Sakebe, Soshite...SHINE!!! KOKO MADE DA!!!
- - "A brincadeira acabou ... chore, grite ...E MORRA!!! ESSE É O SEU FIM!
- Especial Ya wo tome (executado na versão completa em Kof 2002):
- Asobi wa owari da...Nake, Sakebe, Soshite...SHINE!!! BAKA ME!!!
- - "A brincadeira acabou ... chore, grite ... E MORRA!!! SEU/SUA IDIOTA!!!
Vitorias
- Ao vencer uma luta (além de gargalhadas malignas):
- - "Morra aí mesmo!"
- Nos jogos KoF '96 ao KoF '98 ele também diz, ao vencer:
- Tsuki o miru tabi omoi da ze!
- - "Lembre-se de mim quando olhar para a lua cheia!"
- Ao ser derrotado:
- Kono mama de wa owaran zo!
- - "Isso não pode acabar assim!"
Enfrentando Kyo Kusanagi
Kyo Kusanagi é o personagem principal da série e rival de Iori. Logicamente, existe um diálogo especial entre eles no começo de cada luta.
- - "Tem certeza de que você quer fazer isto?"
-
- Iori: Imasara inochi go ika?
- - "Você está implorando pela sua vida?"
- - "Vamos acabar com isso, Yagami!"
-
- Iori: Kisama no shio, motte na!
- - "Sim, com a sua morte!"
- - "Minhas chamas... estão te chamando!"
-
- Iori: Nara moetsukiro... isagi yoku na!
- - "Então queime-as... como lhe-pedem!"
- - "Você deveria estar morto!"
-
- Kyo: Teme-no tsugo-de ikcha ine-yo!
- - "Por que .... Eu que não quero viver a sua companhia!"
- - "Você não tem que falar ..."
- - "Eu sabia ... vamos la!"
- - "Qual é a cor da sua chama?"
-
- Iori: Itai koto sore dake ka?! Nara ba...
- - "Isso é tudo que você tem para me dizer? Então..."
- - "Esta satisfeito agora, Yagami?"
-
- Iori: Otonashiku shite ire ba rakuna mono wo!
- - "Se estivesse ficado quieto seria mais rapido!"
Nenhum comentário:
Postar um comentário